《PUERTA DEL SOL》 2016 1st Collection 見てまいりました！！
【MI VIDA LOCA=MY CRAZY LIFE】
MI VIDA LOCA(ミ・ヴィダ・ロカ)とは、
スペイン語で直訳すると『私の狂った人生』。
ニュアンスを汲み取り翻訳すると、
『人生一度きり。波乱万丈な日々を楽しもう！』になります。
また、ラテン系ギャングの生き方を表す言葉でもあり、
スパニッシュスラングで、
ギャングに参加する自分の人生を刹那的に表現する常套句としても使用されています。
そして、一度きりの人生をどう生きたいのか、
自分に何を期待するのかといった人生観に通ずる言葉でもあります。
今回のTATTOOシリーズでは、
『人生』や『生き方』にスポットをあてたコレクションとなっております。
予約オーダーも受け付けております。
締切は2/28(日)となりますので、
是非、店頭まで足を運んで頂けましたら幸いです。
また、明日17日（水）は定休日とさせて頂きますので、
お間違えの無いよう、宜しくお願い申し上げます。
IKEDA
Links
Address: 栃木県宇都宮市錦2-4-3 / Tel: 028-621-5110 / Open-Close:11:00-21:00